寧靜，為了接下來的喧囂。

　　今天早上去參訪了另一個社福機構──愛心育幼院，一進去就看到經過彩繪後顯得繽紛的小圍牆，著實增加了活潑的氣息，經過組長的介紹後，讓我對社工將來的工作有更多的瞭解了，真的很慶幸這次有來實習，因為第一手接觸了這幾個福音機構以及個案，對於這塊禾場有了更多的認識，並且也逐漸在過程中辨識著自己將來將會處在的位置，比起原本在學校自由想像來得實際多了，而且也在交流中發現，同樣身為助人工作者，心理系和社工系看的角度真的差很多，有很多不一樣的，感覺起來社工系似乎著墨在案主和其周圍的資源連結較多，主要是資源整合和管理的工作，相對來說，心理系就比較注重個案的主體性、個案的Self，個案的關係建立，個案的狀態和位置釐清，真的是差很多，在處理個案的角色上不僅不一樣，而且術語也很不一樣，也因為這樣，讓我看見自己為什麼會喜歡心理系，因為我自己更關心個案的主體性和自我，以及幫助其辨識自身存在的位置，並且鼓勵他自由發展的前進，不受拘束，在這兩次的參訪中，我發現了將來在從事工作上，心理和社工專業真的需要更多的連結和溝通，不僅是學術上，在實務上也是，彼此之間有很多相關，但也有很多自身的領域，如果能夠搭建起更多的橋樑，將是對於助人工作上會有更多的幫助的，我相信這是一個值得發展的合作領域。
 
　　下午教了小朋友數學，真的是需要很多的耐心和同理心呢，讓我想起自己小時候學習沒遇到挫折，國小的數學對我來說真的是很簡單，所以現在教導起來，著實是一大挑戰啊！我需要花力氣去理解為什麼小朋友會聽不懂，又為什麼寫出算式時算得出答案，卻無法在應用題寫出算式，同樣的題型，變了文字排列又看不懂了，這真的是匪夷所思，但是所幸在神的恩典保守下，還是順利幫助小朋友把數學練習完成了，希望他真的可以喜歡數學，不然，沒有學習動機的話，練習常常是白費的。
 
　　明天晚上的活動，有可能要自己上場了，希望我可以加油，對於和人建立關係這部分還是怕怕的，雖然自己看起來很樂天，很容易相處，但是其實很怕被拒絕，怕失敗，怕被討厭，需要肯定，我想這真的是必須一直需要仰望神才能夠做得好。